Teğabün Suresi 64-107
Teğabün Suresi 64-107 (Karşılıklı Kayıp/Zarar ve Kazanç)
SEVGİ VE MERHAMETİ SONSUZ ALLAH’IN ADIYLA
- Göklerde ve yerde ne varsa hepsi Allah’ı hamd ile tesbih eder. Mülk O’nundur, hamd O’na mahsustur ve O her şeye kadirdir.
- Sizi yaratan O’dur; Sizden kiminiz kafirdir, kiminiz mümindir ve Allah, yaptıklarınızı çok iyi görmektedir.
- O, gökleri ve yeri bir ölçü ile yarattı, size şekil verdi ve şekillerinizi güzel yaptı: ve nihai hedef O’nadır.
- O, göklerde ve yerde olanları bilir; O, gizlediğinizi de, açığa vurduğunuzu da bilir. Evet, Allah kalplerin tüm sırlarını çok iyi bilir.
- Daha önce inkar edenlerin haberi sana ulaşmadı mı? Böylece yaptıklarının kötü sonucunu tattılar ve onlara acıklı bir azap vardı.
- Bunun nedeni, kendilerine apaçık delillerle elçiler geldiği halde: “Bizi bir beşer mi doğru yola iletecek?” dediler. Böylece mesajı yalanladılar ve yüz çevirdiler. Ama Allah, onlarsız da yapabilir: Allah, her şeyden münezzehtir, her türlü övgüye lâyıktır.
- Kâfirler, kıyamet için kaldırılmayacaklarını sanırlar. De ki: “Evet, Rabbime andolsun ki, kesinlikle diriltileceksiniz; sonra yaptıklarınızın hepsi size haber verilecektir. Ve bu, Allah’a göre kolaydır.”
- O halde Allah’a, Resûlü’ne ve indirdiğimiz nura/aydınlanmaya inanın. Ve Allah, yaptıklarınızdan haberdardır.
- Hepinizi bir toplanma günü için toplayacağı gün – o gün, siz ve Allah’a inanıp salih amellerde bulunanlar arasında karşılıklı zarar ve kazanç günüdür/olacak bir gündür – Allah onların kötülüklerini örter ve onları, içinde ebedî kalmak üzere altlarından ırmaklar akan cennetlere sokarak kabul eder: işte bu, büyük başarıdır.
- Ama inkar edenler ve âyetlerimizi yalan sayanlar, işte onlar, orada ebedi kalmak üzere ateşin halkıdırlar: ne kötü bir hedeftir o.
- Allah’ın izni olmadıkça hiçbir musibet meydana gelmez. Kim Allah’a inanırsa, Allah onun kalbini doğru yola iletir: Allah her şeyi bilir.
- O halde Allah’a itaat edin ve Resulüne itaat edin. Eğer yüz çevirirseniz, bizim elçimize düşen görev, ancak mesajını açık ve net bir şekilde tebliğ etmektir.
- Allah. O’ndan başka ilah yoktur. O halde müminler Allah’a tevekkül etsinler.
- Ey iman edenler! Muhakkak ki eşlerinizden ve çocuklarınızdan kendinize düşman olanlar vardır, öyleyse onlardan sakının! Ama eğer affeder, görmezden gelir ve kusurlarını örterseniz, şüphesiz Allah çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.
- Mallarınız ve evlatlarınız ancak/sadece birer imtihan olabilir; fakat mükâfatların en büyüğü Allah katındadır.
- O halde gücünüzün yettiği kadar Allah’tan korkun; dinleyin, itaat edin ve kendi nefisleriniz için hayra harcayın. Ve nefslerinin tamahından kurtulanlar, işte onlar kurtuluşa erenlerdir.
- Eğer Allah’a güzel bir borç verirseniz, onu size kat kat katlar ve sizi bağışlar: Allah, ihsanı çokça takdir edendir, halimdir,-
- Açık ve gizli olanı bilen, Kudret sahibidir/Azizdir, Hikmet sahibidir.
Tagabun, or Mutual Loss and Gain.
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
- Whatever is in the heavens and on earth, doth declare the
Praises and Glory of Allah:
to Him belongs Dominion, and to Him belongs Praise: And He has
power over all things. - It is He Who has Created you; and of you are some that are
Unbelievers, and some that are Believers: And Allah sees well
all that ye do. - He has created the heavens and the earth in just proportions,
and has given you shape, and made your shapes beautiful: And to
Him is the Final Goal. - He knows what is in the heavens and on earth; and He knows
what ye conceal and what ye reveal: Yea, Allah knows well the
(secrets) of (all) hearts. - Has not the story reached you, of those who rejected Faith
aforetime? So they tasted the evil result of their conduct; and
they had a grievous Penalty. - That was because there came to them apostles with Clear
Signs, but they said: “Shall (mere) human beings direct us?” So
they rejected (the Message) and turned away. But Allah can do
without (them) and Allah is free of all needs, Worthy of all
praise. - The Unbelievers think that they will not be raised up (for
Judgment). Say: “Yea, by my Lord, ye shall surly be raised up:
Then shall ye be told (the truth) of all that ye did. And that
is easy for Allah.” - Believe, therefore, in Allah and His Apostle, and in the
Light which We have sent down. And Allah is well acquainted with
all that ye do.9. The Day that He assembles you (all) for a Day of Assembly, –
that will be a day of mutual loss and gain (among you). And
those who believe in Allah and work righteousness, –He will
remove from them their ills, and He will admit them to Gardens
beneath which Rivers flow, to dwell therein forever: That will
be the Supreme Achievement. - But those who reject Faith and treat Our Signs as
falsehoods, they will be Companions of the Fire, to dwell
therein for aye: and evil is that Goal. - No kind of calamity can occur, except by the leave of Allah:
And if anyone believes in Allah, (Allah) guides his heart
(aright): For Allah knows all things. - So obey Allah, and obey His Apostle: But if ye turn back,
the duty of Our Apostle is but to proclaim (the Message) clearly
and openly. - Allah! There is no god but He: And on Allah, therefore, let
the Believers put their trust. - O ye who believe! Truly, among your wives and your children
are (some that are) enemies to yourselves: So beware of them!
But if ye forgive and overlook, and cover up (their faults),
verily Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful. - Your riches and your children may be but a trial: But in the
Presence of Allah, is the highest Reward. - So fear Allah as much as ye can; listen and obey; and spend
in charity for the benefit of your own souls. And those saved
from the covetousness of their own souls, –they are the ones
that achieve prosperity. - If ye loan to Allah a beautiful loan, He will double it to
your (credit), and He will grant you Forgiveness: For Allah is
most Ready to appreciate (service), Most Forbearing, – - Knower of what is hidden and what is open, Exalted in Might,
Full of Wisdom.